翻訳と辞書
Words near each other
・ Crossed module
・ Cross-site
・ Cross-site cooking
・ Cross-site request forgery
・ Cross-site scripting
・ Cross-site tracing
・ Cross-species transmission
・ Cross-spectrum
・ Cross-State Air Pollution Rule
・ Cross-step waltz
・ Cross-stitch
・ Cross-Strait charter
・ Cross-Strait Economic Zone
・ Cross-Strait Economic, Trade and Culture Forum
・ Cross-Strait Forum
Cross-strait language database
・ Cross-Strait Peace Forum
・ Cross-Strait relations
・ Cross-Strait Service Trade Agreement
・ Cross-Strait Tourism Exchange Association
・ Cross-Strait war of propaganda
・ Cross-Straits Common Market Foundation
・ Cross-stringing
・ Cross-strung harp
・ Cross-tolerance
・ Cross-training
・ Cross-training (business)
・ Cross-validation
・ Cross-validation (analytical chemistry)
・ Cross-validation (statistics)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Cross-strait language database : ウィキペディア英語版
Cross-strait language database
A Cross-strait language database is an online Chinese word database launched by the General Association of Chinese Culture (GACC) in 2012 to store information about different Chinese characters and words usage exchanges. Cross-strait refers to across the Taiwan Strait, relating to the politically separate entities of Republic of China ("Taiwan") and People's Republic of China ("China").
==2008-2009==
In 2008 Taiwan president Ma Ying-jeou initially planned to deliver a cross-strait cultural exchange dictionary (中華大辭典) that people on both sides of the Taiwan Strait, Taiwan and China can use. Further discussions were held in July 2009 at Changsha on the collaboration of the project and reduce the differences between the different sets of characters. For example, the Chinese word for software is known as "ruanti" (軟體) in Taiwan, but "ruanjian" (軟件) in mainland China. The database could help point out differences in the divergence of words caused by over 60 years of separation between the two regions.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Cross-strait language database」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.